名畫？塗鴉筆記本 MONA LI?A / Graffiti notebook
Client. GoGOLDFISH
小時候看著美術館裡的名畫，總是希望能像藝術家一樣熱情奔放、創意無限。長大後卻總是幻想如果尖叫吶喊的是端莊嫻淑的蒙娜麗莎、拿破崙騎著Ubike出征攻頂、梵谷亞爾的臥室堆滿了鋼鐵人的公仔收藏、珍珠耳環少女用頭巾掩飾勁爆的阿福羅髮型…如果名畫裡的角色和場景都讓我們自由發揮，那畫面會不會更有趣、更耐人尋味。名畫？塗鴉筆記本用影像軟體後製，將名畫內的人事物抽離，重新詮釋你所熟悉的畫作。你可以補上記憶中原畫的內容、也可以亂入自己喜歡的風格，甚至可以穿越時空、中西合璧。內頁採用日本漫畫家專用的原稿紙材-日本上質紙，不論是麥克筆塗鴉或色筆作畫，都可讓色彩更鮮明、層次更豐富；紙材的質地易於書寫，更適合圖文整合的呈現。筆記本封背的車縫線PUR膠裝方式使紙張更牢固，讓你可以180度攤平無罣礙的盡情作畫，內頁一共有54幅名畫巨作供你自由揮灑。想像力和知識一樣重要！不管你是達文西二世、或是班克斯2.0，請盡情的馳騁在想像的世界裡，全力創作屬於自己的絕世好畫！
When I was a little kid gazing upon the famous paintings at museums, I always want to be an artist with ebullient enthusiasm and unlimited creativity. But now I dream about elegant Mona Lisa screaming and shouting, Napoleon riding a Ubike to conquer, Vincent ‘s Bedroom in Arles full of Iron Man figures and Afro-hair under the turban of Girl with a Pearl Earring. If we are allowed to make any change in the characters and settings of famous paintings, would these scenes be more interesting and more intriguing? There are the characters and things of famous paintings, which are isolated from their original settings by image processing software, on the pages of Famous Painting/Graffiti Notebook. You can reinterpret the well-known painting the way you like it, such as completing the original setting from your memory, adding your own style or even integrating various elements from any era and any culture. The pages of Famous Painting/Graffiti Notebook are made of original drafting paper exclusively for Japanese cartoonists – premium paper from Japan. Regardless of painting tools – by markers or by color pens, our product makes colors more vivid, layers more prolific. The paper texture fits for writing, making great integration of graphics and texts. The binding by PUR gluing on the side make notebooks more robust, letting you lay them fully open and flat during your panting. A total of 54 famous paintings on the pages are ready for your originality and creation. Imagination is as important as knowledge. No matter who you are – Da Vinci II or Banksy 2.0, you are encouraged to bring your imagination into full play and create your masterpieces with all your strength.
